朝焼けは雨
読み方：あさやけ は あめ
意味
朝、空が赤く焼けるように見えると、その後は天気が崩れて雨になりやすい、という経験則に基づく天気ことわざ。低気圧や雲が西から近づくことが多いという気象の傾向を表す。必ず雨になるという意味ではない。
由来
古くから伝わる日本の天気に関する言い伝えで、正確な成立時期は不詳である。日本付近では天気が西から東へ移り変わることが多く、朝に東の空が赤い場合は西方に雲や低気圧があるため雨が近づく、という観察が背景にある。江戸時代に流行した上方系いろはかるたでは「あ」の札としても知られる。
備考
対になる言い方は「夕焼けは晴れ」または「夕焼けは日和」。地域・季節・気圧配置によっては当てはまらないため、現代では目安として用いる。
別表記
- 朝焼は雨
- 朝焼けは雨、夕焼けは晴れ
- 朝焼けは雨、夕焼けは日和
誤用・混同注意
- 「朝焼け」を単に朝から晴れている状態と解するのは不正確。朝焼けは、朝の空が赤く染まる現象を指す。
- 必ず雨になるという科学的な断定として受け取るのは誤り。あくまで経験的な天気の目安である。
- 「朝焼けは晴れ、夕焼けは雨」と逆に覚える誤り。一般的な言い伝えは「朝焼けは雨、夕焼けは晴れ」である。
例文
- 朝から空が真っ赤だね。「朝焼けは雨」というから、傘を持って出かけよう。
- 祖父は朝焼けを見て、「朝焼けは雨だ。午後には降り出すかもしれない」と言った。
- 天気予報でも午後から雨らしい。朝焼けは雨ということわざどおりになりそうだ。
分類
類義語
- 朝焼けは雨、夕焼けは晴れ
- 朝焼けは雨、夕焼けは日和