人知らずして慍みず、亦君子ならずや
読み方：ひと しらずして うらみず、また くんし ならずや
意味
世間の人に自分の才能や努力を理解・評価されなくても、不平や恨みを抱かない人こそ、人格のすぐれた君子であるという意味。他人からの評価に振り回されず、自らを修めることの大切さを説く。
由来
中国の儒教経典『論語』「学而篇」冒頭にある孔子の言葉「人不知而不慍、不亦君子乎」に由来する。孔子は紀元前551年頃〜紀元前479年の人物で、『論語』は孔子没後、春秋時代末から戦国時代にかけて弟子たちにより編纂されたとされる。日本では漢文訓読として「人知らずして慍みず、亦君子ならずや」と読まれて定着した。
備考
「慍む（うらむ）」は、恨む・不満を抱く意。現代では日常会話より、文章や教養的な文脈で用いられる。「君子」は身分の高い人ではなく、徳と教養を備えた人格者を指す。
例文
- 努力がすぐに評価されなくても、人知らずして慍みず、亦君子ならずやという気持ちで学びを続けたい。
- 彼は昇進で同僚に先を越されても不満を口にしなかった。まさに「人知らずして慍みず、亦君子ならずや」を実践している。
- 作品が注目されない時期にも制作をやめなかった彼女の姿勢は、人知らずして慍みず、亦君子ならずやという言葉を思わせる。
分類
類義語
- 人の己を知らざるを患えず
- 君子は人に知られざるを憂えず
- 不患人之不己知、患不知人也
対義語
- 人に知られずして慍む
- 人に認められないことを恨む