人民の、人民による、人民のための政治
読み方：じんみん の、じんみん による、じんみん の ため の せいじ
意味
政治は一部の支配者や特権階級のものではなく、人民が担い、人民全体の利益のために行われるべきだという民主主義の理念を表す言葉。人民が政治の主体であり、政治の目的も人民の幸福・権利の実現にあることを強調する。
由来
1863年（文久3年）11月19日、アメリカ合衆国大統領エイブラハム・リンカーンが南北戦争中のゲティスバーグ演説の結びで述べた英語「government of the people, by the people, for the people」の定訳として広まった。
備考
「人民」は原文の people の訳語で、現代日本語では文脈により「国民」「市民」と言い換えられることも多い。リンカーンの民主主義理念を象徴する定型句として用いられる。
例文
- 選挙に参加し、政治を監視することは、「人民の、人民による、人民のための政治」を実現するための大切な行動だ。
- 市長は就任演説で、「人民の、人民による、人民のための政治」という理念を市政に生かしたいと述べた。
- 情報公開を進めることは、人民の、人民による、人民のための政治の基盤となる。
分類
類義語
- 民主主義
- 民主政治
- 国民主権
- 民による政治
対義語
- 独裁政治
- 少数者による支配
- 為政者のための政治
- 官僚主導の政治