メニュー

薮から棒

読み方:やぶ から ぼう

意味

何の前触れもなく、話や行動が突然始まること。また、そのように唐突であるさま。「藪から棒に+動詞」の形で、副詞的に用いることが多い。相手の話題・質問などが急で、脈絡がないと感じた場合にもいう。

由来

藪の中から前触れなく棒が突き出てくるように、突然で意外なことをたとえた表現とされる。成立した正確な時期や、特定の典拠となる文献は不明である。

備考

日常会話でよく使う、ややくだけた表現。「脈絡がないほど突然」というニュアンスがあり、相手の発言を評する場合は非難・困惑の響きを帯びることがある。「やぶへび(藪蛇)」とは別の語。

別表記

  • 藪から棒に
  • やぶから棒
  • やぶからぼう

補足

  • 「遠回しに言う」「要領を得ない」という意味ではない。
  • 「藪蛇」と混同し、「余計なことをして災難を招く」という意味で使うのは誤り。

例文

  • 会議の途中で、部長が藪から棒に新規事業の話を始めた。
  • 藪から棒に退職すると言われても、こちらも引き継ぎの準備ができない。
  • 久しぶりに会った友人から藪から棒に結婚の報告を受けて、驚いた。

分類

類義語

対義語

この慣用句に使われている漢字

広告