窮鼠噛猫
読み方
きゅうそ ごうびょう意味
弱い者でも追い詰められて逃げ場がなくなると、自分より強い相手に必死で反撃すること。ふだんはおとなしい人や劣勢の側でも、極限状況では思いがけない力を出して抵抗する、というたとえ。由来
中国・前漢時代の議論を桓寛がまとめた『塩鉄論』(前1世紀ごろ成立)に見える「窮鼠狸を嚙む」に由来するとされる。「狸」は山猫・野生の猫類を指し、日本では分かりやすく「猫」として「窮鼠猫を噛む」と言うようになり、その漢文調の四字表現として「窮鼠噛猫」が用いられる。備考
日常会話では四字熟語形より「窮鼠猫を噛む」の形が一般的。「弱者を追い詰めすぎるな」という戒めとして使われることが多い。例文
- 弱小チームは王者を相手に土壇場で逆転し、まさに窮鼠噛猫の勝利を収めた。
- 部下を逃げ場のないところまで追い込めば、窮鼠噛猫で思わぬ反論を受けることもある。
- 資金繰りに苦しむその会社は、窮鼠噛猫の覚悟で大企業に価格競争を挑んだ。
- 普段は温厚な彼女だが、理不尽な非難が続くと窮鼠噛猫の勢いで抗議した。
- 相手を侮って徹底的に追い詰めると、窮鼠噛猫の反撃に遭う危険がある。
類義語
- 窮鼠猫を噛む
- 窮鼠噛狸
- 背水之陣
- 火事場の馬鹿力
対義語
- 泣き寝入り
- 無抵抗
- 従順
- 唯々諾々