春風満面
読み方
しゅんぷう まんめん意味
春風が吹くように、顔いっぱいに穏やかで晴れやかな喜びがあふれているさま。うれしいことや満足なことがあり、表情がにこやかで明るい様子をいう。由来
中国語の成語「春風満面」に由来する表現。春風の暖かくのどかな感じを、喜びに満ちた顔つきにたとえたもの。典拠は中国の元代（13〜14世紀）の戯曲などに見える「満面春風」系の表現とされるが、日本での定着時期は明確ではない。備考
やや文語的・改まった表現で、日常会話では「満面の笑み」「にこにこしている」の方が自然な場合も多い。喜びを上品に表す語。例文
- 合格通知を受け取った弟は、春風満面の笑みで家に帰ってきた。
- 長年の研究が評価され、教授は春風満面で授賞式に出席した。
- 初孫を抱いた祖父は、まさに春風満面という表情だった。
- 商談が成功したらしく、部長は春風満面で会議室から出てきた。
- 久しぶりに友人たちと再会し、彼女は春風満面で写真に写っていた。
類義語
- 満面春風
- 喜色満面
- 笑顔満面
- 満面の笑み
- にこにこ顔
対義語
- 憂色満面
- 愁眉苦顔
- 仏頂面
- 苦虫を噛み潰したような顔