形影相随
読み方
けいえい そうずい意味
形と影がいつも離れず寄り添うように、二者が非常に親密で、どこへ行くにも行動を共にすること。また、物事が互いに切り離せないほど密接に結びついていること。由来
「形」は人や物の本体、「影」はその影、「相随」は互いに従い伴う意。形があれば影が必ず付き従うという比喩から生まれた漢語表現で、中国古典に由来するが、特定の初出文献・成立年代は未詳。日本では漢文訓読・漢籍受容を通じて用いられるようになったと考えられる。備考
やや硬い文章語・漢文調の表現。人間関係だけでなく、理念・制度など抽象的なものの密接な関係にも使える。例文
- 幼なじみの二人は、学校でも職場でも形影相随の仲として知られている。
- 社長とその参謀は形影相随で、重要な交渉には必ず一緒に出席した。
- あの双子は休日も離れず、まさに形影相随といった様子だ。
- 権利と責任は形影相随であり、片方だけを主張することはできない。
- 師匠と弟子は全国を巡りながら、形影相随の関係を築いていった。
類義語
- 形影不離
- 寸歩不離
- 一心同体
- 比翼連理
- 常随不離
対義語
- 疎遠
- 離反
- 反目
- 犬猿の仲
- 別離