夢幻泡影
読み方
むげん ほうよう意味
夢・幻・泡・影のように、物事や人生は実体がなく、はかなく消えやすいということ。この世の現象は永続せず、執着すべき確かなものではない、という無常観を表す。由来
仏教経典『金剛般若経』の偈「一切有為法、如夢幻泡影、如露亦如電、応作如是観」に由来する。サンスクリット原典の成立年代は不詳だが、中国では鳩摩羅什が後秦の弘始4年(402年)ごろ漢訳し、この句が広まった。日本への受容時期は厳密には不明だが、仏典伝来以後、奈良〜平安期には仏教語として知られたと考えられる。備考
仏教的な無常観を帯びた硬い表現。日常会話より文章・随筆・歴史叙述などで用いられ、単なる「短命」よりも人生観や世界観を含む。例文
- 栄華を極めた都も、戦乱の後には夢幻泡影のごとく跡形もなく消えた。
- 若いころは名声を追い求めたが、老いてみればそれも夢幻泡影にすぎなかったと思う。
- 株価の急騰で得た利益は、翌日の暴落で夢幻泡影となった。
- 彼女は夢幻泡影の世を嘆くのではなく、今この瞬間を大切に生きようとした。
- 砂浜に築いた城が波に崩されるのを見て、子どもながらに夢幻泡影という言葉を思い出した。
類義語
- 諸行無常
- 泡沫夢幻
- 有為転変
- 浮生若夢
- 一炊之夢
対義語
- 永遠不変
- 万古不易
- 千古不易
- 不朽不滅