不買美田
読み方
ふばい びでん意味
子や孫のために肥えた田畑や大きな財産を買い残さないこと。豊かな遺産に頼らせるより、自分の力で生きる志や能力を持たせるべきだという戒め・教育観を表す。由来
西郷隆盛の漢詩「偶成」の結句「児孫のために美田を買わず（不為児孫買美田）」に由来する。作年は明確でないが、幕末から明治初期（19世紀後半）の作とされる。子孫に財産ではなく自立の精神を残すという西郷の思想を表す語として広まった。備考
西郷隆盛と結びつけて語られる文章語。正確には漢詩の一句「児孫のために美田を買わず」の短縮形で、安易な財産依存を戒める表現。例文
- 祖父は不買美田を信条とし、遺産の大半を奨学金基金に寄付した。
- 彼女は子どもに大金を残すより、不買美田の精神で学ぶ機会を与えたいと言う。
- 不買美田は冷たい親心ではなく、子孫の自立を願う厳しい愛情だ。
- 創業家の相続方針には、西郷隆盛の不買美田の教えが反映されている。
- ただし不買美田といっても、必要な生活費や教育費まで惜しむべきだという意味ではない。
類義語
- 児孫のために美田を買わず
- 美田を買わず
- 子孫に美田を残さず
- 自助自立
- 独立自尊
対義語
- 子孫に財産を残す
- 美田を買う
- 蓄財
- 家産蓄積
- 遺産相続