万事如意
読み方
ばんじ にょい意味
すべての物事が自分の思いどおりに進むこと。また、何事も望みどおりにうまくいくようにと祈る祝福の言葉。年賀・祝賀・贈答などで、相手の順調な成功や幸福を願う表現として用いられる。由来
中国語の成句「萬事如意」に由来する。「万事」はあらゆる事柄、「如意」は「意の如くなる」、すなわち思いどおりになる意。正確な成立年は不明だが、明代から清代(14〜19世紀)にかけて年賀・祝賀の吉祥句として広く用いられ、日本にも漢籍・書画・祝辞などを通じて伝わったとされる。備考
日本語ではやや改まった漢語表現で、日常会話よりも年賀状・祝辞・書画・贈答の文句に多い。中国語圏では新年の定型的な祝福句として非常によく使われる。例文
- 新しい一年が、皆さまにとって万事如意の年となりますようお祈り申し上げます。
- 彼は努力を重ねた結果、進学も就職も万事如意に運んだ。
- 商売繁盛、万事如意を願って、店先に縁起物を飾った。
- 計画は途中で難航したが、最後には万事如意の結果に落ち着いた。
- 祖父は年賀状に「家内安全、万事如意」と筆で書き添えていた。
類義語
- 順風満帆
- 万事順調
- 意の如く
- 思いのまま
- 心願成就
- 諸事順調
対義語
- 万事休す
- 不如意
- 思い通りにならない
- 意に反する