一葉知秋
読み方
いちよう ちしゅう意味
わずかな前兆や小さな出来事から、物事の大きな変化や将来の成り行きを察知すること。特に、衰退・変化・時勢の移り変わりなどを、ほんの一端から見抜くという意味で用いられる。由来
中国古典に由来する語。前漢時代（紀元前2世紀ごろ）に編まれた『淮南子』説山訓の「一葉の落つるを見て歳の将に暮れんとするを知る」という趣旨の句に基づくとされる。一枚の葉が落ちるのを見て秋の到来を知ることから、わずかな兆候で大勢を察する意味になった。備考
文章語・教養語として使われることが多い。日常会話では「小さな兆しから先を読む」と言い換える方が自然な場合もある。例文
- 売上が一部の地域で急に落ち始めたのを見て、彼は一葉知秋の感覚で市場全体の変調を察した。
- ベテランの編集者は、読者の小さな反応の変化から一葉知秋、流行の終わりを見抜いた。
- 部下の表情がいつもと違うだけで職場の不満を感じ取るとは、まさに一葉知秋だ。
- 春先の異常な気温を一葉知秋として、研究者たちはその年の気象傾向に注意を促した。
- 小さなクレームを軽視せず、一葉知秋の姿勢で製品改善につなげることが重要だ。
類義語
- 見微知著
- 落葉知秋
- 一葉落ちて天下の秋を知る
- 先見之明
- 兆候察知
対義語
- 兆しを見逃す
- 後手後手
- 近視眼的
- 鈍感無知