随喜涙涙
読み方:ずいき るいるい
意味
仏の教えや尊い行いに接して深く喜び、感動のあまり涙を流すこと。特に仏教では、他者の善行・功徳を自分のことのように喜ぶ「随喜」の心によって、感涙する意を表す。
由来
仏教語。「随喜」は、他人の善行や功徳を見聞きして共に喜ぶことをいう語で、中国語に翻訳された仏典で用いられ、日本には仏教伝来後の6世紀頃以降に伝わった。「涙々」は涙が次々に流れるさまを表す。四字全体としての特定の典拠・成立時期は明確ではない。
備考
日常会話よりも、仏教の説法・法要・文章語で用いられることが多い語である。現代語では「随喜の涙を流す」と言い換えると意味が伝わりやすい。
別表記
- 随喜涙々
補足
- 「随喜」を「ずいぎ」と読むのは誤りで、正しくは「ずいき」。
- 「涙々」は、この熟語では通常「るいるい」と読み、「なみだなみだ」とは読まない。
例文
- 住職の説法を聞いた参列者は、仏恩の深さに随喜涙涙となった。
- 仲間が長年続けた慈善活動の成果を知り、彼は随喜涙涙の思いで祝福した。
- 祖母は孫が仏前で手を合わせる姿を見て、随喜涙涙としていた。
分類
類義語
対義語
- 無関心
- 冷淡無情
この四字熟語に使われている漢字
広告