開門七件

意味

日々の暮らしを営むために欠かせない七つの必需品をいう語。中国でいう「柴（たきぎ）・米・油・塩・醤・酢・茶」を指す。転じて、生活に必要な基本的な品物や、そのためにかかる日常的な費用の意味でも用いる。

由来

元代（13～14世紀ごろ）の中国の作者不詳の雑劇『盆児鬼』の楔子にある「開門七件事、柴米油塩醤醋茶」に基づく。朝、家の戸を開けて生活を始めれば、まず七つの品が必要になる、という趣旨である。日本語では末尾の「事」を省いた「開門七件」が四字熟語として用いられる。

備考

中国の生活文化を背景とする語で、日本語の日常会話ではあまり用いず、文章語・解説語として使われる。現代では「柴」を燃料一般とみなすなど、七品を生活必需品の比喩として捉えることが多い。

補足

• 「七件」を「ななけん」と読まない。通常の読みは「しちけん」。
• 「七件」を「七つの事件」と解しない。「件」は必要な品目・事柄の数を表す。
• 七品は「柴・米・油・塩・醤・酢・茶」であり、「醤」を醤油だけを指す語と限定しない。

例文

• 物価の上昇は、開門七件に当たる食料や調味料の家計負担を大きくする。
• この展示では、柴米油塩醤醋茶という開門七件から、中国の庶民生活を紹介している。
• 華やかな消費を考える前に、まず開門七件を無理なく整えることが暮らしの基盤になる。

分類

出典

盆児鬼

由来

中国古典・故事成語

類義語

• 生活必需品
• 日用品
• 柴米油塩醤醋茶
• 衣食住

対義語

• 贅沢品
• 嗜好品
• 不要不急品

この四字熟語に使われている漢字

• 開
• 門
• 七
• 件