約法三章
読み方：やくほう さんしょう
意味
法律や規則を必要最小限の、分かりやすい内容にしぼること。また、そのようにして定められた簡明な法令をいう。
由来
中国・前漢の成立期、紀元前206年ごろの故事に基づく。劉邦が秦の都・咸陽に入った際、秦の複雑で厳しい法律を廃し、「人を殺した者は死刑、傷害・盗みをした者は罪に問う」という三か条だけを民に示したとされる。『史記』高祖本紀に見える。
備考
「三章」は文字どおり三つの条文を指す。現代では、実際に三項目に限る場合だけでなく、規則を簡潔に定めるという比喩としても用いる。
補足
- 「三章」を「三条」と書き換えるのは慣用的な表記ではない。
- 「約法」を単なる『約束した法律』の意味に誤解しない。ここでは法律を簡略に定める意を表す。
例文
- 新しい校則は約法三章の精神で、誰にでも理解できる内容にまとめられた。
- 制度を複雑にしすぎず、約法三章として基本原則だけを定めよう。
- 劉邦は民心を得るため、約法三章を掲げて秦の苛酷な法を改めた。
分類
類義語
- 簡明直截
- 簡政軽税
対義語
この四字熟語に使われている漢字
広告