百歩穿楊
読み方:ひゃっぽ せんよう
意味
百歩(約百歩)も離れた所から柳の葉を射抜くほど、弓の技術が非常に優れていること。転じて、技量が卓越しており、狙いどおりに物事を成功させることをいう。
由来
中国の戦国時代の故事に基づく。『戦国策』西周策には、楚の弓の名手・養由基が、百歩離れた柳の葉を射て百発百中したという話がある。「百歩」は遠い距離、「穿楊」は柳の葉を射抜く意で、卓越した射術を表す語となった。『戦国策』は前漢時代(紀元前1世紀ごろ)に劉向が編集したとされる。
備考
本来は弓術の名人をたたえる語。現代では比喩的に、非常に正確で優れた技量をいうが、日常語では「百発百中」のほうが一般的である。
例文
- 彼の精密な射撃は百歩穿楊と称され、競技ではほとんど的を外さない。
- 長年の鍛錬を重ねた職人の手仕事は、まさに百歩穿楊の技である。
- 投手は重要な場面でも狙ったコースへ投げ込む、百歩穿楊の制球力を見せた。
分類
類義語
- 百発百中
- 一発百中
- 正鵠を射る
- 神業
対義語
- 的外れ
- 下手
この四字熟語に使われている漢字
広告