白面郎君

意味

色白の美しい青年。また、若い男性への親しみを表す呼び名。

由来

「白面」は顔が白く、若々しいことを表し、「郎君」は中国で若い男性や貴公子に対して用いた敬称である。これらを組み合わせた漢語的表現で、中国古典に見られる「白面書生」と同系の語として日本でも用いられてきた。ただし、「白面郎君」という四字熟語そのものの明確な初出文献・成立年代は特定されていない。

備考

古風で文章語的な表現であり、日常会話ではあまり用いない。相手を未熟者として見下す響きがあり、本人に直接使う際は失礼になり得る。「白面書生」と近い意味をもつ。

補足

• 「白面書生」と混同されやすいが、別の四字熟語である。
• 単に「色白の美男子」を褒める語と理解し、未熟な若者をあざける含意を見落としやすい。

例文

• 経験もない彼を白面郎君扱いするのは、不当な決めつけだ。
• 当時の私は白面郎君にすぎなかったが、現場で多くのことを学んだ。
• 物語に登場する白面郎君は、色白で端正な顔立ちの青年として描かれている。

分類

語句構造

修飾・被修飾

類義語

• 美青年
• 美少年

この四字熟語に使われている漢字

• 白
• 面
• 郎
• 君