有漏無漏
読み方：うろ むろ
意味
仏教語。煩悩や業（ごう）を生じさせ、迷いの世界にとどまる原因となる「有漏」の法と、煩悩の汚れを離れ、解脱・悟りに関わる「無漏」の法とをいう。転じて、汚れや執着のあるものと、それを超えた清浄なものとの区別を表す。
由来
インド仏教の阿毘達磨（アビダルマ）で説かれた、漏（ろう。煩悩が心から漏れ出ること、または煩悩そのもの）を基準に諸法を分類する考え方に由来する。サンスクリット語のāsrava（漏）・anāsrava（無漏）に対応する漢訳語として、中国でおおむね2～7世紀に仏典が翻訳・受容される過程で定着した。特定の一書だけを出典とする語ではない。
備考
日常会話で用いる語ではなく、主に仏教学・仏教思想の文脈で使われる専門語である。「漏」は一般の「水漏れ」ではなく、煩悩の漏出・汚れを指す。
例文
- 仏教では、煩悩によって生じる心の働きを有漏、悟りに結び付く智慧を無漏として区別する。
- 有漏無漏の教理を理解するには、まず「漏」が煩悩を意味することを押さえる必要がある。
- 講義では、有漏無漏という分類を手掛かりに、世間の法と出世間の法との関係が説明された。