忙中有閑

読み方：ぼうちゅうゆうかん

意味

忙しい最中にも、わずかな暇や心を休めるゆとりがあること。また、多忙な日々の中で少しの暇を見つけることをいう。

「忙中」は忙しい最中、「有閑」は暇があることを表す漢文調の語である。日本では「忙中閑あり」という言い回しとともに用いられ、四字熟語として定着した。特定の中国古典における定型句としての確かな典拠や、成立した正確な年代は未詳である。

多忙な状況の合間にある、わずかな暇を表すやや文章語的な表現。「忙中閑あり」ともいう。暇を持て余している、という意味ではない。