家喩戸暁

読み方：かゆこぎょう

意味

家々に言い聞かせ、すべての人に明らかにすること。転じて、ある事柄が広く世間一般に知れ渡っていることをいう。

1世紀ごろに班固らによって編纂された中国の歴史書『漢書』の「劉輔伝」にある「天下不可戸暁（天下の人々一戸ごとに知らせることはできない）」に見える「戸暁」を踏まえた語とされる。「家喩」は家ごとに分かるよう諭す意で、後世に「家喩戸暁」の形で、広く知られることを表す四字熟語として定着した。

主に文章語として用いる、やや硬い表現である。「家諭戸暁」とも書く。「有名である」だけでなく、多くの人に広く知られているというニュアンスを持つ。