口尚乳臭

読み方：こうしょうにゅうしゅう

意味

口にまだ乳のにおいが残っている子供のようだ、という字義から、年齢が若く、経験・知識・判断力などが十分でなく未熟であること、またはその人をいう。相手を見下していう強い表現である。

中国の歴史書『史記』高祖本紀に見える「是口尚乳臭、安能当吾韓信（この者はまだ口に乳のにおいが残るような若者で、どうして韓信に対抗できようか）」という句に基づく。『史記』は前漢の司馬遷が紀元前1世紀ごろに編んだ書物であり、この語は楚漢戦争期を扱う文脈で用いられている。

現代では日常会話より文章語・硬い表現として用いられる。相手の未熟さをあからさまに見下す語感が強いため、人物評では使用に注意が必要である。