二束三文

読み方：にそくさんもん

意味

二束の品物を三文という非常に安い値で売ることから、数量が多い割に値段が極めて安いことをいう。また、物・仕事・能力などが不当に安く扱われ、価値が低く見積もられることにも用いる。

「束」は品物をまとめた単位、「文」は江戸時代まで用いられた貨幣単位である。「二束の品を三文で売る」という、まとめ売りの非常に安い値段を表す商取引上の言い回しが省略されて成立した。江戸時代に用いられた表現とされるが、正確な成立年や特定の初出文献は不明である。

実際に「二束を三文」で売買する意味より、「非常に安い」「価値を低く扱う」という比喩で使われることが多い。人の能力や労力に用いる場合は、待遇への批判的な響きを伴いやすい。