身を殺して仁を成す
読み方
み を ころして じん を なす意味
自分の命や身の安全を犠牲にしてでも、人として正しい道や仁義を成し遂げること。私利私欲や保身よりも、道徳・正義・人への思いやりを優先するという意味。由来
中国の古典『論語』衛霊公篇の「志士仁人は生を求めて以て仁を害すること無く、身を殺して以て仁を成すこと有り」に由来する。孔子の言行を弟子たちがまとめた書で、成立時期は正確には不明だが、戦国時代前期頃(紀元前5〜4世紀頃)とされる。備考
古典的・儒教的な響きが強く、日常会話では硬い表現。自己犠牲を美化しすぎる文脈では注意が必要。四字熟語「殺身成仁」とほぼ同義。例文
- 彼は仲間を救うため危険な現場に戻り、まさに身を殺して仁を成す行動を取った。
- 医師として感染の危険を承知で治療に当たる姿に、身を殺して仁を成す精神を感じた。
- 身を殺して仁を成すとはいうが、無謀な自己犠牲と混同してはいけない。
- 彼女は不正を告発して職を失ったが、身を殺して仁を成す覚悟だったのだろう。
- 歴史上の忠臣や義士の物語では、身を殺して仁を成す人物がしばしば称賛される。
類義語
- 殺身成仁
- 大義に殉ずる
- 命を捨てて義を守る
- 身を捨てて道を行う
- 義を見てせざるは勇無きなり
対義語
- 命あっての物種
- 長い物には巻かれろ
- 保身に走る
- 身を全うする