細くとも長かれ
読み方
ほそくとも ながかれ意味
派手で大きな成果を一時的に上げるより、たとえ規模が小さく地味であっても、無理なく長く続くほうがよいという意味。仕事・商売・人間関係・趣味・健康管理などについて、持続を重んじる考えを表す。由来
正確な初出や成立年代は不明。細い糸や流れなどが、太く勢いがあってもすぐ切れたり尽きたりするものより長く続くことをよしとする比喩から生まれた表現と考えられる。近世以降の教訓的な言い回しとして広まり、現代では「細く長く」の形でもよく用いられる。備考
堅め・教訓的な響きがあり、日常会話では「細く長く」のほうが自然な場合も多い。成功の大きさより持続性を重視する文脈で使う。例文
- この店は大もうけを狙わず、常連客を大切にして細くとも長かれの方針でやっている。
- 副業は最初から無理をせず、細くとも長かれで続けるつもりだ。
- 彼女との付き合いは頻繁に会えなくても、細くとも長かれで大事にしたい。
- 健康づくりは短期集中より、毎日少しずつ運動する細くとも長かれの姿勢が大切だ。
- ブログ運営は一気に記事を書くより、週に一本でも細くとも長かれで続けるほうが成果につながる。
類義語
- 細く長く
- 継続は力なり
- 石の上にも三年
- 牛の歩みも千里
対義語
- 太く短く
- 短く太く
- 一か八か