盛年重ねて来たらず
読み方
せいねん かさねて きたらず意味
若く気力・体力が充実している盛りの時期は、一生のうちに二度とは訪れないという意味。だからこそ、若い時や好機を無駄にせず、学問・仕事・鍛錬などに励むべきだという戒めとして用いられる。由来
中国・東晋時代の詩人、陶淵明（365〜427）の詩「雑詩」にある句「盛年不重来、一日難再晨」に由来する故事成語。「盛年は重ねて来たらず、一日再び晨なり難し」と訓読され、日本でも古くから漢詩文の教養を通じて広まった。正確にいつ日本でことわざ化したかは不明。備考
漢文由来の格調高い表現で、日常会話よりも文章・訓示・スピーチで使われやすい。「来たらず」は古風な否定表現。例文
- 盛年重ねて来たらずというのだから、学生時代の時間をただ遊んで過ごすのは惜しい。
- 祖父は私に、盛年重ねて来たらず、若いうちに大いに学びなさいと言った。
- 体力がある今こそ挑戦すべきだ。盛年重ねて来たらずで、先延ばしにしている時間はない。
- 彼は三十代になってから、盛年重ねて来たらずの言葉を実感し、資格の勉強を始めた。
- 盛年重ねて来たらずと考えれば、目の前の好機を逃すのはあまりにももったいない。
類義語
- 歳月人を待たず
- 光陰矢の如し
- 一日再び晨なり難し
- 少年老い易く学成り難し
- 少壮努力せずんば老大徒に傷悲せん
対義語
- 待てば海路の日和あり
- 明日は明日の風が吹く