王侯将相いずくんぞ種あらんや
読み方
おうこうしょうしょう いずくんぞ しゅ あらんや意味
王や諸侯、将軍や大臣になる者に、初めから特別な家柄や血筋があるわけではない、という意味。身分や出自にかかわらず、志や能力、行動しだいで大きな地位を得られるという、階級社会への反発や立身出世の思想を表す。由来
中国・前漢時代の歴史書『史記』陳渉世家に見える「王侯将相寧有種乎」に由来する。紀元前209年、秦末の反乱指導者・陳勝（陳渉）が兵を鼓舞して発した言葉とされる。日本には漢籍の受容を通じて古くから故事成語として伝わったが、日本での定着時期の詳細は不明。備考
漢文訓読調の硬い表現で、日常会話より演説・評論・歴史解説などで用いられる。反権威・立身出世の文脈に合う。例文
- 貧しい家に生まれても夢をあきらめるな。王侯将相いずくんぞ種あらんや、努力すれば道は開ける。
- 彼は名門出身ではないが、王侯将相いずくんぞ種あらんやという言葉どおり、実力で社長の座まで上り詰めた。
- 身分制度の厳しい時代に、王侯将相いずくんぞ種あらんやと叫ぶことは、大きな反逆の意思表示だった。
- 才能は血筋だけで決まるものではない。王侯将相いずくんぞ種あらんやという精神で若者を育てたい。
- チームの新人が大舞台で活躍したのを見て、監督は王侯将相いずくんぞ種あらんやだなと感心した。
類義語
- 燕雀安んぞ鴻鵠の志を知らんや
- 英雄は種を問わず
- 出自に貴賤なし
- 人は生まれより成り上がり
対義語
- 氏より育ち
- 家柄がものをいう