死ねば死に損生くれば生き得
読み方
しねば しにぞん いくれば いきどく意味
死んでしまえば何も得られず損をするだけだが、生きていれば将来よいことに出会う可能性があり、それだけで得であるという意味。つらい状況でも、命を絶たずに生き続けることの大切さを説くことば。由来
成立年代・出典は未詳。死を「損」、生を「得」と見立てる民間の処世訓として伝わったことわざで、「生くれば」という文語的表現から、少なくとも近世以前の口承に由来すると考えられる。江戸時代のことわざ集・類句にも同趣旨の表現が見られる。備考
古風で重い響きがあるため、日常会話ではやや硬い。自殺や死に関わる話題では、相手の状況に配慮して慎重に用いる必要がある。例文
- 失敗して会社を辞めたいと思ったが、祖父に「死ねば死に損、生くれば生き得だ」と励まされた。
- 病気で気持ちが沈んでいた彼女は、死ねば死に損、生くれば生き得という言葉を胸に治療を続けた。
- 借金で追い詰められても、死ねば死に損、生くれば生き得なのだから、まずは相談しよう。
- 戦後の苦しい時代を生き抜いた祖母は、よく「死ねば死に損、生くれば生き得」と口にしていた。
- どんなに今がつらくても、死ねば死に損、生くれば生き得、明日には道が開けるかもしれない。
類義語
- 命あっての物種
- 死んで花実が咲くものか
- 生きていればこそ
- 命に過ぎたる宝なし
対義語
- 命より名を惜しむ
- 死して名を残す
- 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ