君子は義に喩り小人は利に喩る
読み方
くんし は ぎ に さとり しょうじん は り に さとる意味
人格者は物事を判断するとき、まずそれが道義・正義にかなうかを理解し基準にするが、つまらない人間は自分の利益になるかどうかを基準にする、という意味。人の品格は、義を重んじるか利を重んじるかに表れるという教え。由来
中国の古典『論語』里仁篇にある孔子の言葉「君子喩於義、小人喩於利」に由来する。成立は孔子没後、戦国時代ごろ（紀元前5〜3世紀ごろ）に弟子たちの言行録として編まれたとされるが、正確な成立年は不詳。日本には漢籍の受容とともに伝わった。備考
「喩る」はここでは「さとる」と読み、「理解する・判断基準とする」の意。儒教的な道徳観を表す硬い表現で、日常会話より文章・訓話・評論で使われやすい。例文
- 会社の方針を決めるときこそ、君子は義に喩り小人は利に喩るという言葉を思い出すべきだ。
- 目先の儲けだけを追って顧客を欺くのは、まさに小人は利に喩るという態度だ。
- 彼は損を承知で不正を告発した。君子は義に喩り小人は利に喩るを体現したような行動だった。
- 政治家には、君子は義に喩り小人は利に喩るの精神で、私益ではなく公益を優先してほしい。
- 友人は高額な謝礼を断って約束を守ったので、君子は義に喩り小人は利に喩るとはこのことだと思った。
類義語
- 義を見てせざるは勇無きなり
- 利より義を重んずる
- 君子は義を重んず
- 義を先にして利を後にす
- 見利思義
対義語
- 小人は利に喩る（対照句）
- 利を見て義を忘れる
- 目先の利益に走る