君子は上達し小人は下達す
読み方
くんし は じょうたつし しょうじん は かたつす意味
徳のある立派な人は、義や道理など高いものを求めて人格を高める一方、つまらない人は目先の利益や欲望など低いものに通じ、それに流れるということ。人の志や関心の向かう先が、その人柄を表すという戒め。由来
中国の古典『論語』憲問篇の「子曰、君子上達、小人下達」に由来する故事成語。孔子（紀元前551〜479年）の言葉とされ、『論語』は弟子や後学により春秋時代末期から戦国時代、概ね紀元前5〜3世紀ごろに編纂された。上達は「上へ達する」、下達は「下へ達する」の意。備考
現代会話ではまれで、漢文調・教訓的な文章で用いられる。ここでの上達・下達は現代語の通常義ではなく、高い道理／低い利欲に通じる意。例文
- 目先の利益だけを追う企画案を見て、社長は「君子は上達し小人は下達す」と戒めた。
- 研究者なら名声より真理を求めたい。君子は上達し小人は下達すという言葉を忘れたくない。
- 彼は昇進のための根回しではなく、社会に役立つ仕事を選んだ。まさに君子は上達し小人は下達すだ。
- 不正な近道に誘われたとき、祖父の口癖だった「君子は上達し小人は下達す」を思い出した。
- 君子は上達し小人は下達すとは、学問や仕事で何を目標にするかを問う言葉でもある。
類義語
- 君子は義に喩り小人は利に喩る
- 君子は義を以て上とし小人は利を以て上とす
- 志は高く