十遍読むより一遍写せ
読み方
じっぺん よむ より いっぺん うつせ意味
本や文章を何度も読むだけより、一度でも自分の手で書き写すほうが、内容をよく理解でき、記憶にも残りやすいという意味。学習では受け身に眺めるだけでなく、手を動かして実践することが大切だと教えることわざ。由来
「十遍」は何度も繰り返すこと、「一遍」は一度のこと。「写せ」は手本や文章を書き写せという命令形。特定の作者・初出・成立年は不詳。寺子屋の手習いや近代以降の学校教育で、読むだけでなく筆写して覚える学習法の有効性を説く格言として広まったと考えられる。備考
勉強・暗記・文章修業で使われる教訓的表現。現在は筆写だけでなく、実際に手を動かして学ぶこと全般にも広げて使われる。例文
- 漢字は眺めているだけでは覚えにくい。十遍読むより一遍写せというように、まずノートに書いてみよう。
- 古文の名文を暗記したいなら、十遍読むより一遍写せの精神で、声に出しながら書き写すとよい。
- 先生は単語帳を読むだけの私に、「十遍読むより一遍写せだよ」と言って、例文を書かせた。
- 企画書の上手な言い回しを身につけるには、十遍読むより一遍写せで、よい文章を実際に写すのが早い。
- 参考書を何周も読む前に、重要な公式を自分の手で書き出そう。十遍読むより一遍写せだ。
類義語
- 習うより慣れよ
- 百聞は一見に如かず
- 実践に勝る学びなし
- 読むより書け
対義語
- 読書百遍義自ずから見ゆ