三思して後に行う
読み方
さんし して のちに おこなう意味
物事を実行する前に、軽率に決めず、何度もよく考えてから行動するべきだという意味。失敗や後悔を避けるため、十分に検討し、判断を慎重にすることを戒める言葉。由来
中国の古典『論語』公冶長篇に由来する故事成語。孔子の弟子である季文子が「三たび思いて後に行う」と評されたことに関する記述から生まれた。成立は孔子没後の戦国時代ごろ、紀元前5〜前3世紀ごろとされる。備考
やや改まった表現で、日常会話より文章・訓戒・ビジネス場面で使われやすい。慎重さを勧める一方、考えすぎへの批判として使われることもある。例文
- 大きな契約を結ぶ前には、三思して後に行う姿勢が必要だ。
- 感情的に返信せず、三思して後に行えば、人間関係のトラブルは減る。
- 転職は人生に関わる決断だから、三思して後に行うべきだ。
- 新しい事業に投資するなら、勢いだけでなく三思して後に行うことが大切だ。
- 彼はいつも三思して後に行うので、判断に大きな失敗が少ない。
類義語
- 念には念を入れよ
- 石橋を叩いて渡る
- 熟慮断行
- よく考えてから行動せよ
- 転ばぬ先の杖
対義語
- 軽挙妄動
- 向こう見ず
- 後先を考えない
- 思い立ったが吉日