コロンブスの卵
読み方
ころんぶす の たまご意味
一見すると難しそう、または誰にもできなさそうに思えることでも、方法を知ったり実演を見たりすると簡単に見えるというたとえ。特に、最初に思いついて実行する発想力や独創性の価値を強調して使う。由来
新大陸到達後のコロンブスに対し「そんなことは誰でもできた」と言う人々がいたため、彼が卵を立てるよう求め、誰もできない中で卵の底を少し割って立てて見せたという逸話に由来する。記録は16世紀、ベンゾーニ『新世界史』(1565年頃)に見られるが、史実性には疑問もある。備考
「後から見れば簡単」という意味だけでなく、最初に発想・実行した人の独創性を評価する文脈で使う。人物名はカタカナ表記が一般的。例文
- この収納アイデアは見れば単純だが、最初に考えた人はすごい。まさにコロンブスの卵だ。
- 新しい料金プランは、発表後には誰もが納得したが、そこに気づくまでが難しい。コロンブスの卵と言える。
- アプリの操作をボタン一つにしただけで利用者が増えた。簡単そうに見えて、コロンブスの卵の発想だった。
- 先生の解き方を聞いた瞬間、問題は急に簡単に見えた。これがコロンブスの卵というものか。
- 競合他社は『その程度ならできる』と言ったが、先に形にした点に価値がある。コロンブスの卵だ。
類義語
- 案ずるより産むが易し
- 発明は必要の母
- 知れば易し
- 後知恵
対義語
- 言うは易く行うは難し