首振り三年ころ八年
読み方
くびふり さんねん ころ はちねん意味
尺八などの芸事では、首を振って音を揺らす技法を身につけるのに三年、「ころ」と呼ばれる難しい奏法を習得するのに八年もかかる、という意味。転じて、芸や技能の習得には長い年月と地道な稽古が必要だというたとえ。由来
成立時期は不詳。尺八の世界で伝えられてきた言い回しで、江戸時代に虚無僧や普化尺八が広まった後、少なくとも近世末から近代にかけて演奏者の間で用いられたと考えられる。「首振り」は音を揺らす技法、「ころ」は細かく転がすような難しい装飾奏法を指す。備考
尺八・邦楽に由来する専門色の強いことば。一般会話では「習得に時間がかかる」の比喩として使えるが、相手に意味説明を添えるとよい。例文
- 尺八を始めて半年で焦っているが、先生に「首振り三年ころ八年」と言われ、基礎練習を続けることにした。
- あの職人の手つきを見ると、首振り三年ころ八年で、技は短期間では身につかないのだと実感する。
- 新入社員に完璧を求めすぎてはいけない。首振り三年ころ八年で、まずは経験を積ませよう。
- 彼女は毎日稽古を欠かさない。首振り三年ころ八年というように、地道な努力がいつか音に表れるはずだ。
- 動画を見ただけでできると思っていたが、実際にやってみると首振り三年ころ八年で、熟練者との差は大きかった。
類義語
- 石の上にも三年
- 習うより慣れよ
- 芸は道によって賢し
- ローマは一日にして成らず
- 千里の道も一歩から
対義語
- 習うより慣れよ
- 一朝一夕