頭の黒い鼠
読み方
あたま の くろい ねずみ意味
家や職場など身近な場所で、物や金をこっそり盗む人のこと。鼠の仕業のように見えて、実は「頭の黒い」人間が盗んでいる、という意味で、内部の者による盗みや不正を皮肉っていう表現。由来
成立時期は不詳。鼠が食べ物や品物をかじったり持ち去ったりする害獣と見られてきたことから、盗みを鼠にたとえた表現。「頭の黒い」は黒髪の人間を指し、実際の鼠ではなく人間の盗人だと示す。江戸時代ごろには、盗人を鼠になぞらえる俗語的表現が広く用いられていたと考えられる。備考
人を鼠にたとえるため、直接相手に言うとかなり失礼。冗談めかしても盗みの疑いを含む表現なので、使用場面には注意が必要。例文
- 台所のお菓子が毎日減るので調べてみたら、頭の黒い鼠は弟だった。
- 金庫の番号を知っている者は限られているから、頭の黒い鼠が社内にいるに違いない。
- 倉庫の在庫が合わないのは、外部の泥棒ではなく頭の黒い鼠の仕業だった。
- 祖母は財布から小銭が消えるたびに、「また頭の黒い鼠が出たね」と笑って言った。
- 研究室の備品がなくなるので、防犯カメラを確認すると頭の黒い鼠の正体が分かった。
類義語
- 内盗人
- 身内の泥棒
- 家の中の盗人
- 盗人
- 泥棒猫
対義語
- 正直者
- 清廉潔白な人