阿漕が浦に引く網
読み方
あこぎがうら に ひく あみ意味
人目を忍んで行う悪事や秘密の行いも、何度も繰り返していれば、ついには人に知られてしまうというたとえ。特に、禁じられたことや後ろめたいことを重ねる危うさを戒める表現。由来
「阿漕が浦」は現在の三重県津市付近の海岸で、伊勢神宮に関わる禁漁地だったとされる。そこへ密かに網を引いた者が、繰り返すうちに露見したという伝説に基づく。『古今和歌集』（延喜5年ごろ、905年ごろ成立）の恋歌「逢ふことを阿漕の島に引く網の度重ならば人も知りなむ」とも結びつき、中世以降にことわざとして広まった。備考
現在は単独で用いるより、「度重なれば人に知られる」を補って意味を取ることが多い。「阿漕」は後に「強欲・あくどい」の意にも発展した。例文
- 最初は小さなごまかしでも、阿漕が浦に引く網で、何度も続ければ必ず誰かに気づかれる。
- 経費の不正申請を繰り返していた彼は、まさに阿漕が浦に引く網のたとえどおり、監査で発覚した。
- 内緒のアルバイトだから平気だと思っていても、阿漕が浦に引く網、出入りを何度も見られれば噂になる。
- 先生は、カンニングは一度見逃されても阿漕が浦に引く網だと、生徒たちに強く注意した。
- 秘密の交際を隠していた二人だったが、同じ場所で会い続けたため、阿漕が浦に引く網で周囲に知られてしまった。
類義語
- 悪事千里を走る
- 天網恢恢疎にして漏らさず
- 壁に耳あり障子に目あり
- 隠すより現る
- 阿漕が浦に引く網も度重なれば人に知られる