衣食足りて栄辱を知る
読み方
いしょく たりて えいじょく を しる意味
生活に必要な衣服や食べ物が十分に満たされてこそ、人は名誉を重んじ、恥を恥として感じる心を持てるということ。道徳心や礼儀、社会的な自尊心は、最低限の生活の安定があって初めて保たれやすい、という現実的な教え。由来
中国古典『管子』牧民篇の「倉廩実則知礼節、衣食足則知栄辱」に由来する故事成語。管仲の思想として伝えられるが、『管子』の成立は戦国時代から前漢頃(おおむね紀元前4〜前2世紀頃)にかけての編纂とされる。備考
現代では「衣食足りて礼節を知る」の形のほうが一般的。原典に近い表現が「栄辱を知る」で、やや硬く漢文訓読調の響きがある。例文
- 衣食足りて栄辱を知るというから、まずは被災者の生活再建を最優先にすべきだ。
- 社員に高い倫理観を求めるなら、衣食足りて栄辱を知るで、安心して働ける待遇を整える必要がある。
- 衣食足りて栄辱を知るとはいえ、豊かになっても恥を忘れない心は大切だ。
- 教育改革を語る前に、子どもの貧困対策を進めるべきだ。衣食足りて栄辱を知るというではないか。
- 彼は、衣食足りて栄辱を知るという言葉を引き、福祉政策の重要性を説明した。
類義語
- 衣食足りて礼節を知る
- 倉廩実ちて礼節を知る
- 恒産なくして恒心なし
対義語
- 貧すれば鈍する
- 衣食足らずして礼節を知らず
- 小人窮すれば濫す