梅雨の夕晴れ

意味

梅雨どきは夕方に晴れても翌日はまた雨になるという天気の言い伝え。転じて、当てにならないことのたとえ。

由来

日本で梅雨どきの空模様を長年観察するなかで生まれた、民間の気象ことわざと考えられる。特定の著者や古典作品を出典とするものではなく、成立した正確な年代・時代も不明である。夕方に西の空から晴れてくると、雨をもたらす低気圧や前線が東へ去り、天気が回復しやすいという経験則が背景にある。

備考

「夕焼けは晴れ」とは異なり、夕焼けが空の色を指すのに対し、夕晴れは夕方に天候が晴れる現象そのものを指す。翌日の天気回復を予言する言い伝えではない。

別表記

• 梅雨の夕晴
• つゆの夕晴れ

補足

• 「梅雨の夕焼け」と同じ語として扱うのは不正確。夕焼けは日没時の空が赤く見える現象、夕晴れは夕方に天候が晴れることをいう。
• 梅雨の夕晴れが翌日の晴天を約束・予言する意味で使うのは誤り。単に梅雨どきに夕方晴れる現象を指し、翌日の天気回復を予言する言い伝えではない。

例文

• 夕方になって雲が切れたが、祖父は「梅雨の夕晴れというから、明日はまた雨になるかもしれない。晴れたからといって安心はできないよ」と言った。
• 夕方になって晴れたが、農家の人は「梅雨の夕晴れというから、明日も雨かもしれない」と、翌朝の農作業を見合わせることにした。
• 長雨の合間に梅雨の夕晴れとなり、夕方だけ雲が切れて晴れ間が見えた。

分類

由来

日本の故事・伝承

類義語

• 梅雨の晴れ間

このことわざに使われている漢字

• 梅
• 雨
• 夕
• 晴