喧嘩両成敗
読み方
けんか りょうせいばい
意味
争いやけんかをした者は、どちらにどれほどの非があったかを細かく区別せず、双方を同じように処罰するという意味。特に、争いを起こしたこと自体を問題とし、当事者の双方に責任を負わせる考え方をいう。
由来
中世の武家社会で行われた裁判・処罰の原則に由来する。室町時代（14～16世紀）には、私闘や騒乱を防ぐため、けんかをした双方を処罰する「喧嘩両成敗」の慣行・法理が広まった。特に戦国時代の分国法などにも見られ、江戸時代以降、ことわざとして定着した。
分類・由来
備考
本来は中世武家社会の法的・社会的な原則である。現代の法律では、正当防衛の有無や責任の程度を個別に判断するため、単純に双方を同罪とする考え方ではない。
例文
- 口論の末に二人とも手を出したため、学校は喧嘩両成敗として双方を謹慎処分にした。
- 昔の武家社会では、争いを大きくしないために喧嘩両成敗という原則が重視された。
- どちらが先に挑発したかはさておき、騒ぎにした以上は喧嘩両成敗だと上司は両者を注意した。
類義語
- 双方処罰
- 両罰
- 両者を罰する
対義語
- 一方のみを処罰する
- 正邪を明らかにして裁く