仏法と牛の角は遠いほどよい

読み方：ぶっぽうとうしのつのはとおいほどよい

意味

仏法は信仰したり寺僧と関わったりすると金がかかり、牛の角は近づくと突かれる危険があるので、どちらも遠くにあるほうがよいというたとえ。宗教との関わりに伴う出費を、牛の角の危険になぞらえて皮肉ったことわざ。

牛の角の危険性と、仏法・寺院の戒律や権威を身近に置きすぎることへの畏れを並べた、日本の民間的なことわざとされる。正確な初出文献・成立時期は明らかでないが、仏教が生活に深く浸透していた近世以前から伝わった表現と考えられる。

仏教そのものを否定する言葉ではなく、厳格な戒律・宗教的権威や危険なものとは適切な距離を保つべきだという比喩。現代では使用頻度が高い表現ではない。