上戸の建てた蔵はない

読み方：じょうごのたてたくらはない

意味

酒を好んでたくさん飲む人は、酒代に金を使ってしまうため、財産を蓄えたり蔵を建てたりすることはできない、というたとえ。「蔵」は米や品物を保管する建物であると同時に、豊かな財産の象徴でもある。酒好きの浪費を戒める意味で用いる。

日本で伝承されてきたことわざとされるが、成立した正確な年代や最初の出典は明らかではない。酒を飲む「上戸」と、財産・富の象徴である「蔵」を対比させ、酒代がかさめば財が残らないという庶民的な生活感覚から生まれた表現と考えられる。

「上戸」は酒をよく飲める人、「下戸」はほとんど飲めない人をいう。酒好きの人そのものを非難する強い表現にもなり得るため、相手に直接言う際は注意が必要。現代では酒以外の浪費にも比喩的に使える。